Ein Vogesen-Bauernhof von 1829

Geschichte

Ein Vogesen-Bauernhof von 1829

Vom Bauernhof von 1829 bis zur Renovierung durch die Familie 2017–2021, über den Granatsplitter aus der Befreiung: die Geschichte des Feing des Loges.

Ein Haus mit Geschichte

Das Feing des Loges wurde nicht als Ferienhaus gebaut. Es ist ein Bauernhof, 1829 im Tal der Moselotte errichtet. Er hat zwei Jahrhunderte überstanden, bevor wir ihm ein neues Leben gegeben haben.

Alte Luftaufnahme des Hofes.

Die wichtigsten Daten

1829 · Der Bauernhof wird gebaut.

1941 · Guillaumes Urgroßvater kauft ihn.

Oktober 1944 · Vagney wird am 7. Oktober 1944 befreit. Das Haus wird bei den Kämpfen getroffen. Der 1946 erstellte Kriegsschadensbericht hält schlicht fest: „Bei den Kämpfen um die Befreiung des Ortes fielen mehrere Granaten auf das Haus und beschädigten es.“ Ein Splitter ist noch heute in einem Balken des Freizeitraums zu sehen.

April 2017 · Guillaume kauft den Hof zurück. Große Bauarbeiten beginnen.

2017–2021 · Die Renovierung ist Familiensache: Guillaume, sein Vater und sein Bruder. Ein Maurer, ein Glaser und ein Elektriker helfen mit; alles andere machen sie mit eigenen Händen.

Juli 2021 · Der Gîte wird Mitglied bei Gîtes de France und beim Fremdenverkehrsamt der Hochvogesen.

2021 · Gäste-Trophäe Gîtes de France.

2022 · Label Tourisme & Handicap.

2026 · Label Accueil Vélo.

Vorher, während, nachher

Die Renovierung hat die Nutzung fast jedes Raums verändert.

VorherHeute
Der HeubodenDer Freizeitraum unter dem Dachstuhl
Die alten SanitärräumeDie Küche
Die WerkstattDie Waschküche und ein Schlafzimmer
Die alte KücheDas Badezimmer

Die Fassade wurde überarbeitet, um neue Fenster zu öffnen. Das Dach wurde erneuert, das Haus erschlossen und das Innere vollständig entkernt, bevor es neu aufgebaut wurde.

Das Haus 2017, als wir es zurückkauften.
Der Heuboden während der Bauarbeiten, heute der Freizeitraum.
Während der Bauarbeiten: die zum Tal hin geöffnete Wand.
[photo à venir : La toiture de la ferme refaite pendant la rénovation]
Vor den Bauarbeiten: die alten Sanitärräume, heute die Küche.

Warum „Feing des Loges“?

Ganz einfach wegen des Namens der Straße, die zum Haus führt: rue du Feing des Loges.

Jetzt sind Sie dran

Wir haben dieses Haus renoviert, damit es wieder lebt. Jetzt sind Sie an der Reihe, hier Erinnerungen zu schaffen: lachen, spielen, sich Zeit nehmen, mit der Familie oder mit Freunden.

Guillaume und Mylène

Quitter la version mobile